게스트: Jesse Aavegotchi의 공동 창립자
주최: Polygon Community, Matic Max
나눔 시간: 3월 1일 오후 7시 30분
인터뷰 내용은 다음과 같다.
1. 질문: 먼저 모두에게 간단한 자기소개를 부탁드립니다.
Question：First of all, please give us a brief introduction about yourself and Aavegotchi.
Answer：Hello everyone, my name is Jesse J aka @gldnxross. I’m co-founder of Pixelcraft where we are creating Aavegotchi.
I’m glad to be here today and answer questions about this NFT x DeFi experience and how Aavegotchi is bringing crypto to the mainstream!
A: 안녕하세요 여러분, 제 이름은 Jesse J(일명 Twitter 계정 @gldnxross)이고 저는 Pixelcraft Studios의 공동 설립자입니다. Pixelcraft Studios에서 우리는 Aavegotchi를 공동 제작했습니다.
저는 오늘 NFT x DeFi에 대한 질문과 Aavegotchi가 암호화폐 산업을 세계의 주류로 끌어들이는 방법에 대한 질문에 답하기 위해 이 자리에 오게 되어 매우 기쁩니다!
2. 질문: 향후 프로젝트 개발을 위한 프로젝트 당사자의 예상 목표는 무엇입니까? 얼마나 많은 단계를 달성해야 합니까? 언제쯤 실현될까
Question：What are the expectations for the future development of the project? In how many phases? Andwhen will it be implemented?
Answer：Aavegotchi’s first NFT drop is happening tomorrow at 8:30pm IST. This is the first time Aavegotchis will be minted. Its really just the beginning of aroadmap that expands to a universe of games your Aavegotchi can play in. Some of these are social, some are cometitive, and all are a lot of fun.
The truth is, Aavegotchi is a web3 avatar that has room to expand by integrating with all sorts of DeFi applications.
답변: Aavegotchi의 첫 번째 NFT 릴리스는 내일 IST 오후 8시 30분(베이징 시간 오후 11시)에 열립니다. 이것은 Aavegotchis의 첫 번째 릴리스입니다. 이는 Aavegotchi의 게임 세계 전체로 확장될 수 있는 로드맵의 시작에 불과합니다. 일부는 사회적이고 일부는 경쟁적이며 모두 재미 있습니다.
실제로 Aavegotchi는 다양한 DeFi 애플리케이션을 통합하여 계속 확장할 수 있는 web3의 화신입니다.
3. Q: Aavegotchi는 어떤 종류의 경제 모델을 가지고 있습니까?
Question：What is the economic model of Aavegotchi?
Answer：An Aavegotchi is a piggy bank for your Aave defi tokens, collectible NFT art, and also a game item that can help you farm more tokens from games.
Rarity Farming is our main game and will be launching in a few weeks time. It will offer over 500k GHST tokens to be farmed over 8 weeks. To win, simply take good care of your Aavegotchi!
A: Aavegotchi는 Aave defi 토큰을 위한 돼지 저금통, 수집 가능한 NFT 아트워크 및 게임에서 더 많은 토큰을 얻는 데 도움이 되는 게임 아이템입니다.
"Rare Mining"은 몇 주 후에 출시될 주요 게임이며 8주 동안 채굴할 수 있는 500,000개 이상의 GHST 토큰을 제공할 것입니다. 토큰을 얻는 것은 쉽습니다. Aavegotchi를 잘 관리하기만 하면 됩니다!
4. 질문: NFT 게임 트랙에서 현재 Hot Flow 및 Opensea와 비교할 때 Aavegotchi의 차이점과 장점은 무엇입니까?
Question：What are the differences and advantages of Aavegotchi in the NFT game track compared to current hotprojectssuchasFlow, Opensea?
Answer：Flow is a blockchain dedicated to blockchain gaming. Likewise, we opted to deploy Aavegotchi on Polygon (aka Matic Network). Polygon has over 70 NFT and gaming projects already released and so many more Ethereum based projects are coming over every week.
We chose Polygon because, unlike Flow, they are a true layer 2 solution that works seamlessly with Ethereum’s mainnet.
Opensea, the worlds leading NFT market, recently deployed a new beta version to Polygon as well!
A: Flow는 게임 전용 블록체인입니다. 마찬가지로 우리는 궁극적으로 Polygon(이전의 Matic Network)에 Aavegotchi를 배포하기로 결정했습니다. 70개 이상의 NFT 및 게임 프로젝트가 Polygon에서 출시되었으며 더 많은 이더리움 기반 프로젝트가 여전히 매주 나오고 있습니다.
Flow와 달리 Polygon은 Ethereum 메인넷과 원활하게 작동하는 진정한 두 번째 계층 솔루션이기 때문에 Polygon을 선택했습니다.
세계 최고의 NFT 거래 시장인 Opensea는 최근 Polygon에 새로운 베타 버전을 배포했습니다!
5. 질문: 최근 Aavegochi와 Cometh가 협력했다고 들었는데, 앞으로도 계속해서 다른 게임과 협력하여 gochi의 영향력을 지속적으로 확장할 생각이 있습니까?
Question：We’ve heard about that Aavegochi recently cooperated with Cometh. Will you consider continuing to cooperate with other games in the future to expand Aavegochi's influence?
Answer：Yes, we’re very selective, but are always glad to collaborate with innovative projects like Cometh. They are gamifying finance in a way very different that Aavegothci, but when put together, its even more exciting. We were thrilled when they announced they are also moving to Polygon layer.
A: 예, 우리는 파트너를 매우 신중하게 선택하지만 Aavegochi는 항상 Cometh와 같은 혁신적인 프로젝트와 함께 일하는 것을 기쁘게 생각합니다. 그들이 게임으로 수익을 창출하는 방식은 우리와 매우 다르지만, 이 둘을 결합하는 것이 훨씬 더 흥미진진합니다. Cometh가 Polygon 네트워크로 마이그레이션할 것이라고 발표했을 때 우리는 매우 기뻤습니다.
6. 질문: 근면한 Aavegochi 선수라면 연간 예상 수입은 얼마입니까?
Question：What is the estimated annualized revenue (or APY) for a “hard-working” Aavegochi player?
Answer：Well that’s really yet to be defined but I can give some concrete examples:
Season 1 of Rarity Farming will diseprese more than 500k GHST over an 8 week period. The top 20% of all Aavegotchis will receive GHST rewards airdropped every 2 weeks (so 4 times total). That’s 2000 Aavegotchis earning GHST every 2 weeks!
The top scoring Aavegotchis will earn upwards of 25,000 GHST each. That’s just season 1, let alone for an entire year!
That also doesnt count potential trading NFTs in our marketplace
A: 첫 번째 시즌의 희귀 채굴은 8주 이내에 500,000개 이상의 GHST 토큰을 배포합니다. 모든 Aavegotchis의 상위 20%에 속하는 플레이어는 2주마다 GHST 보상의 에어드랍을 받게 됩니다(8/2 = 4, 따라서 총 4회). 그것은 2000 Aavegotchis가 2주마다 GHST를 받게 된다는 것입니다!
가장 높은 점수를 받은 Aavegotchis는 각각 25,000개의 GHST 토큰을 받게 됩니다. 이것은 1년은 고사하고 첫 번째 시즌일 뿐입니다!
물론 이 알고리즘에는 NFT 시장의 잠재적인 거래 수익이 포함되지 않습니다.
7. 질문: Horseshoe 메인넷에서 더 많은 게임 협력이 원래 플레이어 트래픽을 전환합니까?
Question：Considering an increasing number of game cooperations with the Matic network, will the original playerflow on Aavegochibe divided away by other projects?
Answer：Oh I dont worry about this at all. We believe and are actively encouraging our friends on Ethereum to join us with deployments on the best layer 2 solution. A rising tide raises all ships.
오, 나는 그것에 대해 전혀 걱정하지 않습니다. 우리는 이더리움의 친구들이 우리와 함께하고 최고의 2계층 솔루션에 프로젝트를 배포할 것을 믿고 적극적으로 권장합니다. 밀물은 모든 배를 들어 올립니다.
8. 질문: 게임이 온라인 상태가 되면 정지 및 충돌이 발생합니까? 기술 부서에서 구현해 주면 좋겠습니다. 감사합니다.
Question：Will there be downtime or errors when the game goes online?
A: 우리는 그런 일이 일어날 것으로 기대하지 않습니다.
9. Q: 약세장이 온다면 Aavegotchi는 약세장에 대처하기 위해 어떤 준비를 해야 합니까?
Question：If a bear market comes, how would Aavegotchi like to prepare to deal with it?
Answer：I’m quite proud of our GHST token’s economics. Unlike so many tokens, it is a truly asset backed token. This is thanks to our bonding curve that houses millions of DAI tokens to support the GHST minting process. In recent pullbacks, we’ve seen GHST outperform the great majority of tokens.
As game item sales soar, we’ll see the 33% GHST burn mechanism kick in as well.
A: GHST 토큰의 경제 모델이 자랑스럽습니다. 많은 토큰과 달리 진정한 자산 기반 토큰입니다. 이는 GHST 채굴 프로세스를 지원하기 위해 수백만 개의 DAI 토큰을 수용하는 결합 곡선의 설계 덕분입니다. 최근 철회 기간 동안 GHST가 대다수의 코인을 능가하는 것을 보았습니다.
게임 소품의 판매가 급증하면서 33%의 GHST 파괴 메커니즘의 구현도 보게 될 것입니다.
10. 질문: NFT 분야의 향후 발전에 대해 어떻게 생각하며, Aavegotchi는 NFT 발전 추세와 어떻게 결합할 것입니까?
Question：How do you see the future development in the NFT industry? How will Aavegotchi combine with the trend of NFT development?
Answer：NFTs are still in the experiemental phases. We are all working to prove the best models. I think the future is extremely bright. NFTs can benefit everything from consumer products to industrial supply chains. We’re looking at the next great leap for digital property.
A: NFT는 아직 실험 단계에 있습니다. 우리는 모두 최고의 모델을 찾고 증명하기 위해 노력하고 있습니다. 나는 미래가 매우 밝다고 생각한다. 소비자 제품에서 산업 공급망에 이르기까지 NFT는 모든 것에 혜택을 줄 수 있습니다. 우리는 디지털 자산의 차세대 도약을 목격하고 있습니다.
THE END
