
この記事の由来は voxこの記事の由来は
, 原著者:ケルシー・パイパー、編集者はOdailyの翻訳家ケイティ・クー。
私はこの夏の初めにSBFのプロフィールを書いているときにZoomで彼と話をしました。そこで、11月13日、彼の仮想通貨取引所がクラッシュし、数十億ドルの顧客預金が消失したというニュースが流れた後、私はTwitterのDMで彼に連絡を取った。私は彼からの返答を期待していませんでした。通常、SEC (証券取引委員会) や司法省の調査を受けている人々はまったく返答しません。
SBFに連絡を取った後、彼は明らかに話したいと思っていました。 FTXと彼のヘッジファンド、アラメダ・リサーチが顧客の資金でどのようにギャンブルをしていたのかについて、彼らは自分たちが何をしているのか理解していなかった、と同氏は主張した。誰が英雄として称賛され、誰がスケープゴートになるのかはわかりません。彼はまた、規制の問題、後悔していること(第 11 章、破産宣告の決定)、FTX とアラメダをどうするか(より慎重な簿記、アラメダからの離脱)についても語っています。
バハマ時間の深夜を過ぎていたので、私たちは 1 時間以上、Twitter のプライベートメッセージでやりとりしました。 SBFは、すべての預金者に返済するために必要な資金の調達に引き続き取り組んでいると述べた。
コミュニケーションをとりながら、私は、特に彼の仕事や業界の倫理に関して、PR、慈善寄付、ロビー活動の舞台裏で、SBFが本当に何が正しくて何が間違っていると信じているのかを理解しようと努めています。私たちの会話全体は、彼を信頼していた人々の貯金の喪失と、彼が最初に交わした約束に対して与えた計り知れない損害を背景に設定されました。会話の後、私は彼の言ったことの多くに衝撃を受けました。(日々のメモ:SBF の最新の「反省投稿」
「友人」(例: ケルシー・パイパー)との DM での会話にも言及しています。 )
監修について
SBFは仮想通貨帝国が崩壊する前に、仮想通貨の規制枠組みを求めるワシントンでのロビー活動に積極的に関与していた。バイナンスのチャオ・チャンペン氏など、仮想通貨業界のCEOの多くは公然と政府の規制に懐疑的だが、SBFは規制当局の批判をほとんど避けている。同氏は、ある程度の仮想通貨規制は「全く問題ない」と述べた先月の発言など、過去の発言を「PR上の問題」だと説明している。そうすることで、彼は、ワシントンに対する彼の申し入れは現実的ではなく表面的なものであると主張した批判者の主張をほぼ肯定した。
SBFは不道徳な行為も厭わない
多くの人が憶測している疑問がある。それは、SBFが「より大きな利益のため」に不道徳なことをすることが許容されると考えているかどうかである。これは、SBF が過去に利己的な人が取る可能性があると考えた立場です。
その質問は、たまたま私がこの夏のインタビューで彼に尋ねたもので、ツイッターでの会話の前夜にちょうど聞き返したばかりだった。
当時私は、SBFは「一線を越える」という倫理的なジレンマに直面していると思っていた――そもそも仮想通貨取引所を運営することが正しいことなのか、そして彼がやりたいと主張した善がそれを可能にするのかということだ。
以前のインタビューで、私はSBFにこう語った:「多くの人は、仮想通貨会社を起業して何十億も稼ぐことは、私がタバコ会社を起業して何十億も稼ぐのと同じくらい不道徳なことだと思うだろう。仮に、「たとえ正当な理由があっても、あなたはできる」という一文があるとします。 」
SBFは、「最終的な結論は存在し、最終的な目標がないという答えはあり得ません。そうでないと、利益よりもはるかに害を及ぼすことになるかもしれません。しかし、最終的な目標を引き出すのはそれほど簡単ではありません。なぜなら、あなたのコアがそうでなければ、ビジネスは世界にとって有害であり、多くの複雑だが深刻な二次被害(パートナーとの協力への影響など)が存在することになるでしょう。」
ツイッターでの会話の中で、私は彼に道徳的最低ラインについて再度尋ねた。夏のインタビューでSBFは、いわゆる正しいことのために不道徳な行為をすることは不可能だと考えている。このツイッターでの会話の中で、SBFは当時の正しい道徳的発言を完全に否定し、当時の発言が真実ではなかったことを認めた。
事実を歪曲することについて
SBFは、FTXが仮想通貨口座保有者の取引所への預金を決して投資していないと主張した。私はツイッターで彼にこのことを問い詰めましたが、彼はFTXがこのように口座資金を直接使用していないと主張し続けましたが、アラメダはFTXの貸借対照表から自分が思っているよりもはるかに多くの資金を投資目的で借り入れており、これにより最終的にFTXは脆弱になると述べました。銀行取り付け騒ぎに相当する仮想通貨に相当します。
なぜSBFは手遅れになるまで何が起こっているのか気付かなかったのでしょうか? 「時々、人生が忍び寄ってくることがあります」と彼は言った。
結局何が起こったのかFTX没落の種は今年初め、仮想通貨会社TerraのLUNAステーブルコインの崩壊を受けてアラメダが巨額の損失を被ったと伝えられており、すでに蒔かれていたという主張がある。
SBFは、数十億ドルに及ぶ乱雑な簿記「恐ろしく紛らわしい簿記」のせいで、問題の程度には気づいていなかった、と述べた。
SBFの悔しさSBFは自分が「大失敗した」ことを認めているが、もしFTXが破産宣告をしていなければ、トラブルの多くは避けられたとも主張している。破産により、金銭の問題はほとんど彼のコントロール不能になった。
(その過程で、SBFのCEO職は、エネルギー取引会社エンロン破綻後、債権者による数十億ドルの回収を支援した弁護士のジョン・J・レイ3世に交代した。)SBFは私に、「(会社は)すべてを焼き尽くしようとしている」と語った。恥ずかしくて地面に座った。」SBFはさらなる資金調達に努めるべきだと主張し、そうすれば顧客は1カ月以内に資金を引き出し始める可能性があると主張した。
ウォール・ストリート・ジャーナルは今週初め、SBFが資金調達を試みていると報じたが、投資家が資金調達に応じる兆候は見られなかった。同文書には、新たな資金調達を確保する場合でも、外貨債権者との交渉や破産裁判所の承認が必要になると記されている。SBFは、共同創設者のゲイリー・ワン氏とエンジニアリングディレクターのニシャド・シング氏の同僚の一部が「怖がっていて」、特にニシャド・シング氏が「恥ずかしく罪悪感を感じている」と述べた。
しかし、SBFはこの大失敗に対して一定の態度を維持しているようだ――世界がこれほど白か黒かがはっきりしたことはかつてなかった。
FTXがハッキングされたFTXが破産を申請した直後、ブロックチェーン取引を追跡しているユーザーは、数億ドルが会社から流出していることに気づきました。何が起こったのかSBFに尋ねました。
同氏は、FTXがハッキングされたが、それは元従業員によって行われたか、元従業員のコンピュータ上のマルウェアによって行われたかのいずれかであり、何百ものマルウェアが動作していると答えた。
SBFの次の計画SBFは、現在の優先事項は、口座保有者を保護するために80億ドルの調達を試みることだと述べた。彼は、それが残りの人生にとって基本的に最も重要なことだと私に言いました。しかし、1か月前に彼は世界で最も偉大な募金活動家の一人であると述べたにもかかわらず、
しかし現時点でFTXが調達できた金額は依然として微々たるものであり、投資家が餌に乗る気配はない。たとえ融資を確保できたとしても、債権者や破産裁判所の承認が必要になる可能性がある。