この記事の由来は Forbes、原作者：スティーブン・アーリック
日常翻訳者 |
日常翻訳者 |
FTX 共同創設者のサム・バンクマン・フリード氏は、30 歳になる前に仮想通貨業界で利益を得て、225 億ドルの財産を築きました。しかし、彼は富をあまり評価していないようですが、十分な富を手に入れたら、そうなることを望んでいます。寄付してください。
ぼんやりとした夏の終わりの夜、サム・バンクマン・フリードは、マンハッタンのハドソン・ヤードにある5つ星のエクイノックス・ホテルの24階にあるエレクトリック・レモンという「清潔でさわやかな」レストランに入った。 29歳の仮想通貨億万長者は、プライベートパーティーを共同主催するために香港からこの家を訪れたが、内気な彼はあまり社交的ではなく、隅に注意されるのを避けるために部屋に忍び込んだ。
サム・バンクマン・フリードの標準的な服装、黒のパーカー、グレーのカーキ、ボロボロのニューバランスのスニーカーは街中でどこにでもありますが、カフスボタンやカクテルドレスの海の中で、彼は帯よりも目を引くこのドレスアップを着ていますトッピン。 （Odaily Jun 注: オビ・トッピンは NBA ニューヨーク・ニックスのスターで、身長は 6 フィート 9 インチです)
案の定、サム・バンクマン・フリードが「包囲」されるまでに時間はかかりませんでした。いくつかの暗号通貨をお勧めできますか?最近の仮想通貨の暴落についてどう思いますか?インスタグラムの写真はどうでしょうか？
おそらくそれは、世界で最も裕福な30歳未満の一人であるサム・バンクマン・フリードの人生/仕事の一部なのだろう。サム・バンクマン・フリード氏が立ち上げた取引プラットフォーム「FTX」により、トレーダーはビットコインやイーサリアムなどのデジタル資産をより簡単に売買できるようになり、今年7月には評価額180億ドルで9億ドルの資金調達に成功した。投資家にはソフトバンクやCoinbase Venturesなどの有名な投資機関が含まれます。現在、世界の暗号化デリバティブ（主に先物・オプション）の月間取引高は約3.4兆米ドルで、そのうちFTXが取引高の10％を扱っており、さらにFTXは各取引の0.02％を手数料として、約3.4兆ドルを獲得しています。過去 12 か月間の収益は 7 億 5,000 万ドル、利益は 3 億 5,000 万ドルです。それだけでなく、サム・バンクマン・フリード氏の仮想通貨取引会社アラメダ・リサーチも昨年10億ドルの利益を上げた。
最近、サム・バンクマン・フリード氏もテレビに出演し、ビットコインの価格、規制、デジタル資産の将来などの業界の問題について意見を述べ、次のように述べました。
「世界の半分では多くの不確実性があり、業界にとっては非常に奇妙で気まずい時期だ。」
4年前、サム・バンクマン・フリード氏はビットコインを1枚も購入していなかったが、30歳の誕生日の5か月前の今、純資産225億ドルで2021年のフォーブス400リストに初登場し、32位にランクされた。マーク・ザッカーバーグを除けば、歴史上、これほど若くしてこれほど裕福になった人はいない。ここで皮肉なことに、サム・バンクマン・フリードは伝道者でも暗号通貨の信者でもなく、できるだけ多くのお金を稼ごうとしている傭兵のようなものであり（お金の稼ぎ方にはあまり興味がありませんが）、その富を寄付しています。 （ただし、いつ誰に宛てたのかはまだ分かりません）。
スティーブ・ジョブズはスタイリッシュでシンプルな製品にこだわり、イーロン・マスクは火星への植民地化が人類を救うと宣言し、サム・バンクマン・フリードの哲学はお金しか与えられない「下品」に見える。この哲学こそが彼を仮想通貨のゴールドラッシュに駆り立てたものであり、サム・バンクマン・フリードは最初はトレーダーになり、次に取引プラットフォームの作成者となった。単にそうすれば一攫千金ができると知っていたからである。オレンジジュースの先物取引など、他のことでもっとお金を貯められると思ったら、仮想通貨をやめるかと尋ねられたサム・バンクマン・フリード氏は、ためらうことなく「そうします」と答えた。
しかし、サム・バンクマン・フリード氏の「効果的な利他主義」（つまり、功利主義の影響を受けた完璧な投資概念）はまだ理論段階にあり、これまでのところ彼は財産の約半分に当たる2,500万ドルしか寄付していない。 、フォーブス400の中で「最も慈善活動が少ない」メンバーとなっている。もちろん、サム・バンクマン・フリード氏は、最終的には寄付が少なくとも900倍に増えると約束しているが、今のところは現金化を急ぐのではなく、仮想通貨の波に乗り続けるだろう。
「私の一番の目標は、影響を与えることです」とサム・バンクマン・フリードは言います。
しかし、2018年に香港に移住し、9月にバハマに移住したサム・バンクマン・フリード氏にとって、そこに到達するには、まずやるべきことは規制強化という現在の環境を生き延びることであり、その後、ブームの中で金儲けの機会を見つけることだ。驚異的なスピードで巨万の富を生み出すだけでなく、投資家を同じくらい早く消し去ることができる暗号通貨サイクルを崩壊させます。
最近FTXに投資し、同取引所の有給広報担当者となったシャークタンクのスター、ケビン・オリアリー氏は、サム・バンクマン・フリード氏について次のように述べた。
「彼は天才で、これまでに多くのことを成し遂げ、多くの投資家から尊敬されている――私もその一人だ――だが、彼はまだ始まったばかりだ」
スタンフォード大学の法学教授の息子であるサム・バンクマン・フリードは、幼少期を通じてハリー・ポッターを読み、サンフランシスコ・ジャイアンツを観戦し、両親が西海岸の学者たちと政治について語るのを聞いて育った。ベイエリアの小さな私立高校を卒業した後、サム・バンクマン＝フリードは「もっとヒッピーになって科学が好きじゃなかったら最高だったのに」と率直に語ったが、それでも「両親の希望で」MITに入学した。物理学の学位を取得するために大学に入学しましたが、サム バンクマン フリードは MIT で真剣に勉強せず、スタークラフトやリーグ オブ レジェンドなどのビデオ ゲームに多くの時間を費やしました。最終的には物理学の教授になれるかもしれないと考えていましたが、 「心から、私は倫理的で道徳的なことを好みます。菜食主義者として、サム・バンクマン・フリードはかつてこう言いました。「工場の農場で5週間拷問された鶏がある。それは食べるが、それを正当化するのは私には難しい」 。」
サム・バンクマン・フリードは功利主義の哲学を深く掘り下げ、そこで特に効果的な利他主義に惹かれることに気づきましたが、これはプリンストン大学の哲学者ピーター・シンガーが提唱し、フェイスブックの共同創設者ダスティン・モスコヴィッツ（ダスティン・モスコヴィッツ）らに影響を受けた考えです。 : 証拠と理由を使用して、絶対的に最善のことを行います。多くの場合、人々は人気のある大義や、個人的に影響を与えた大義に自分の人生を捧げます。有能な利他主義者は、データを使用して、いつ、どこで大義に寄付するかを決定し、非個人的な目標に基づいて意思決定を行います。たとえば、寄付するすべてのドルは、最も多くの命を救い、または最も多くの収入を生み出すために必要です。明らかに、この哲学の最も重要な変数の 1 つは、最初に多額の寄付が必要であるということです。そこで、サム・バンクマン・フリード氏は、物理学の教授になるという考えを「隠し」、富を築こうとすることを選択した。Facebook創設者のマーク・ザッカーバーグを除けば、歴史上、これほど若くしてこれほど裕福になった人はいない。皮肉なことに、
サム・バンクマン・フリード自身は暗号化技術の伝道者ではなく、信者ですらないが、傭兵の役割を果たしている。
サム・バンクマン・フリード氏は2014年にMITを卒業後、クオンツ企業ジェーン・ストリート・キャピタルのETF取引という高給取りの金融職に就き、6桁の給料を得たが、収入のほとんどを慈善活動に寄付した。
サム・バンクマン・フリード氏は、次のような仮想通貨の初期の隆起にはほとんど注意を払っていない。
2013年、FBIはビットコインと引き換えにさまざまな密輸品を販売していた違法オンライン市場「シルクロード」を閉鎖した。
2014年、仮想通貨取引所マウントゴックスは85万ビットコイン（当時約4億6000万ドル相当）を失い破綻した。
しかし、2017 年後半、仮想通貨市場が初めての大規模な強気相場に入り、ビットコインがわずか 6 か月で 1 コインあたり 2,500 ドルから 20,000 ドル近くまで急騰したとき、サム・バンクマン・フリード氏はチャンスがあると感じました。新興市場の非効率性に注目し、米国でビットコインを購入し、日本で最大30％で売ることができると同氏は説明した。
「私は仮想通貨が何なのかを知らずにこの業界に入ったのですが、そこでは良い取引がたくさん行われているように見えました。」
2017 年末、サム バンクマン フリード氏は高給取りの仕事を辞めることを決意し、定量的取引会社であるアラメダ リサーチを設立しました。起業時に集めた 100 万ドルのほとんどは、自分の貯蓄と支援からでした。彼は、カリフォルニア州バークレーの新卒数名と Airbnb を共有し、大学卒業生が協力し、裁定取引に熱心に取り組み始めました。サム・バンクマン・フリード氏は、円をドルに素早く両替する必要があったため、すべての仕事を中断して外国為替サイトにアクセスしなければならないこともあったが、2018年1月のピーク時には、2,500ビットコイン相当のビットコインを取引していたと語った。 1 日あたり 1 万米ドル。
しかしすぐに、サム・バンクマン・フリード氏は、大手仮想通貨取引所のサービスの質に不満を抱くようになった。仮想通貨取引所は、個人が数枚のビットコインを簡単に売買できる一方で、多額の資金を迅速に動かすプロの取引を処理する能力が備わっていなかったのだ。このとき、サム・バンクマン・フリード氏はビジネスチャンスを見つけ、自ら取引プラットフォームを構築することを決意しました。
これまでのところ、サム・バンクマン・フリード氏は寄付した額をはるかに上回る収入を得ており、これまでに2,500万ドルを寄付しているが、29歳のアメリカ人にとってはほんの一滴だ。
2019年、サム・バンクマン・フリード氏はアラメダ・リサーチで以前に稼いだ資金の一部を利用し、小規模なベンチャーキャピタル数社から800万ドルの資金を調達し、FTXを立ち上げた。その後、サム・バンクマン・フリード氏はFTX株の一部を世界最大の仮想通貨取引プラットフォームであるバイナンスに約7000万ドルで売却した。
FTX は当初、急速に成長するわけではなく、十数名の従業員が香港の WeWork デスクで忙しく働き、自社の取引プラットフォームに人々を呼び込もうとしていました。しかしすぐに、サム・バンクマン・フリードは、デリバティブ（ビットコイン・オプションやイーサリアム先物など）、より洗練された投資家、そして仮想通貨に興味を持つ多くのデリバティブ・トレーダーのための市場というニッチな市場を発見した。 、彼らはただお金を稼ぎたいだけです。
この場合、デリバティブトレーダーは平均的な個人投資家よりも大きな取引を行う傾向があり、取引額も高く、取引プラットフォームが各取引から0.005％、0.07％の手数料を取るため、FTXの収入手数料につながります。 FTX は、トークン化された従来の株式を提供する数少ない取引所の 1 つでもあります。たとえば、FTX は Apple 株を表す暗号トークンを提供しており、ビジネスに諸経費がほとんどないため、利益率は高く、約 50% です。
しかし、問題は、サム・バンクマン・フリード氏が米国のデリバティブ市場で営業するライセンスを持っていなかったため、香港でビジネスを行うことを選択したこと、そして香港を選んだもう一つの理由は、彼がビットコインカンファレンスに出席していたことだということだ。マカオで。香港を選択したことで、サム・バンクマン・フリード氏はアジアでの顧客を獲得することができました。結局のところ、アジア市場はここ数年、仮想通貨取引の温床となってきましたが、規制の強化に伴い、サム・バンクマン・フリード氏は今年9月に次のように発表しました。それはFTXの本社をバハマに移転することになるが、そこではより明確な暗号化規制があり、疫病の流行による渡航制限は非常に厳格ではない。 (サム・バンクマン・フリード氏は米国シカゴにも小規模な取引プラットフォームを所有しています)
成熟したトレーダーにサービスを提供してきた 2 年間で、FTX はますます大きくなり、1 日の平均デリバティブ取引量は 115 億米ドルに達し、In Bybit に次いで世界で 4 番目に大きい暗号化デリバティブ取引所になりました ( 125億ドル）、OKEx（155億ドル）、業界リーダーのバイナンス（615億ドル）。 2020年、FTXのユーザー数はわずか20万人、取引額は10億ドル未満だったが、現在ではそのユーザーベースは200万人に急増しており、これによりサム・バンクマン・フリード氏はサーバーを拡張し、顧客サービスの品質とコンプライアンス問題をさらに強化することを「余儀なくされた」 。
パブリックチェーンSolanaの創設者アナトリー・ヤコヴェンコ氏はサム・バンクマン・フリード氏について次のようにコメントした。
「サム・バンクマン・フリードのキャラクターの力によって、彼はエンジニアリングのスケジュールを信じられないほど前進させることができます。」
サム・バンクマン・フリード氏の俊敏性と実行スピードは多くの投資家の注目を集めており、ピッチブックによると、パンテラ・キャピタルやエクスネットワーク・キャピタルなどの仮想通貨ベンチャーキャピタル企業は、2020年1月の評価額が12億ドルで、FTXに4,000万ドルを注入した。 2021年7月までに、世界中の優良VCがFTXへの投資を希望しているように見え、サム・バンクマン・フリード氏は9億ドルという巨額の資金調達に成功し、その評価額は180億ドルにまで押し上げられた。 FTXは現在、カーライル・グループや新日鉄よりも高い価値で評価されているが、設立されてからまだ29か月しか経っていない。
彼の成功にもかかわらず、サム・バンクマン・フリードは、アメリカの最も裕福な50人の中で自由に使える現金がほとんどありません（スイスの銀行口座やバランスの取れた株式と債券のポートフォリオは脇に置きましょう）。彼のFTXの約50％の所有権と110億ドル以上相当のFTTトークン（ギフトカードやモールクレジットと同様、FTX取引所での支払いや割引取引に使用できるトークン）に加えて、サム・バンクマン・フリードも数十億ドル相当の他の暗号通貨を保有しています。したがって、サム・バンクマン・フリード氏のこれまでの寄付金が控えめなものであることは驚くべきことではない。彼の2,500万ドルの寄付金には、有権者登録、世界的な貧困削減、AIの安全性などの分野でのいくつかの活動が含まれている――しかし、それは全体からすればバケツの一滴にすぎない。 29歳のアメリカ人が持つ財産。
サム・バンクマン＝フリード氏は率直に次のように述べた。
「私にはまだやるべきことがたくさんあります。寄付は短期的な目標ではなく、長期的な継続です。」
これまでのところ、サム・バンクマン・フリードの利益は慈善活動には使用されておらず、これまでの純手数料収入の1％は慈善団体に寄付される予定である（FTXとその従業員のための慈善基金は約1,300万ドルのみ）。その代わりに、その利益は拡大し続けている。たとえば、今年 7 月、サム・バンクマン・フリード氏はバイナンスの FTX 株 15% を買い戻すために 23 億ドルを費やしました。もしサム・バンクマン・フリード氏が富を築き続ければ、おそらく彼は後にもっと大きな慈善活動に影響を与えることができるだろう。
実際、お金儲けと慈善活動の間のバランスを見つけることは、多くの億万長者を悩ませている問題です。ウォーレン・バフェット氏も、生前に財産を寄付するかどうかを巡って亡き妻スーザン氏と何度も口論したが、スーザン氏が勝利し、2006年にバフェット氏は財産のほぼ全額を寄付すると発表した。
免税店の共同創設者、チャック・フィーニー氏（90歳）も2019年にこう語った。
「価値ある大義を支援することでより多くの利益が得られるのであれば、寄付を遅らせる理由はないと思います。」
もう一つの質問: 仮想通貨でお金を稼ぐことは、サム・バンクマン・フリードの慈善活動の使命とは相反するものなのでしょうか?結局のところ、仮想通貨は比較的深刻な環境問題を抱えており、マイニングの1年間のエネルギー消費量はベルギー全土のエネルギー消費量にほぼ匹敵します。
サム・バンクマン・フリード氏は次のように説明した。「これらの懸念は現実ですが、少し大げさな場合もあります。”
経済活動による炭素排出量をドルで見ると、仮想通貨は多くのエネルギーを使用していません。おそらく通常の企業の 2 ～ 3 倍のエネルギーを使用しますが、20 ～ 30 倍ではありません。
現在、FTX は炭素排出量の消費を相殺するために炭素クレジットを購入しており、炭素回収および貯留計画にも 100 万ドルを投資する予定です。
しかし、サム・バンクマン・フリード氏が現在直面している最大の課題は、FTX の将来の発展方向である可能性があり、具体的には、政府規制当局と矛盾しないようにしながら、FTX の急速な成長を維持する方法を見つける必要がある。
現段階で、中国、ボリビア、トルコなどの国では、仮想通貨は完全に禁止されているか、厳しい制限に直面している。米国では今年、議会が暗号化業界の発展に直接影響する少なくとも18の法案を提案している。一例として、Coinbase CEOのブライアン・アームストロング氏（ブライアン・アームストロング）は最近、暗号化融資商品Lendの立ち上げを巡る米国証券取引委員会との紛争の後、製品立ち上げを断念せざるを得なくなった。
一方、サム・バンクマン・フリードは、他の主要な法域で運営するためのライセンスを取得しながら、ユーザーベースを拡大するために、最近調達した9億ドルの資金を最大限に活用したいと考えている。 8月、FTXは、米国商品先物取引委員会から仮想通貨デリバティブの販売ライセンスを取得している、ニューヨークを拠点とする取引プラットフォームであるLedgerXを買収すると発表した。これは、FTXが間もなくナンバーワンになる可能性があることを意味する。デリバティブ商品を提供する初の大手仮想通貨取引所となる可能性がある。 、Binance、Coinbase、Krakenよりも先に。
さらに、サム・バンクマン・フリード氏は、主流のマーケティング活動を開始しました。
今年3月、FTXはスタジアムの命名権を取得するためにNBAのマイアミ・ヒートと1億3,500万ドルの契約に達した。
6月、サム・バンクマン・フリード氏はeスポーツリーグTSMのブランドFTXに2億1000万ドルを支払うことに同意した。
8月、FTXはカリフォルニア大学バークレー校と同校のフットボールスタジアムの命名権に関して1,750万ドルの契約を結んだ。
つい最近、サム・バンクマン・フリード氏は、シャーク・タンクのオレアリー氏、NFLのレジェンドであるトム・ブレイディ氏、NBAのスーパースターであるステフィン・カリー氏といったアンバサダーを通じて、FTXを宣伝する3,000万ドルの広告キャンペーンも立ち上げた（3名全員がFTXの株式を所有している）。サム・バンクマン・フリード氏の目標は、FTX を安全で成熟した企業として位置づけることです。
なぜなら、あなたの会社が人々の日常会話の一部になると、規制当局がそれを強制的に閉鎖するのは非常に困難になるからです。
サム・バンクマン・フリード氏の「野心」は仮想通貨に限定されず、2021年にはFTXを予測市場に導き、スーパーボウルや大統領選挙といった現実世界の出来事の結果に賭ける取引を可能にした。より広範なビジネスの拡大 : クライアントがいつか、イーサリアムのコール オプションからマイクロソフト株、または FTX の投資信託に至るまで、「すべて」を取引できるようにしたいと考えています。
