この記事は以下からのものです。この記事は以下からのものです。

ニューヨークマガジン

著者: ベンジャミン・ウォレス

翻訳者：吾妻央

2018 年 1 月、25 歳のとき、ウォール街を去ったばかりのサム・バンクマン・フリード (SBF) は、仮想通貨取引時に信じられないほどの裁定取引の機会を発見しました。日本市場のビットコイン価格は米国と比較して 10% のプレミアムが付いています。

当時、他の仮想通貨市場はさらに驚くべきことに気を取られていた。韓国のビットコインには米国と比べて30％の価格差（いわゆる「キムチプレミアム」）があったが、韓国は性的通貨取引を制限していた。政策により、韓国ウォンを米ドルに交換することが困難になっています。 SBF自身も過去にこの機会を利用しようと考え、人を満載した飛行機を作り、ソウルに飛んでビットコインを直接購入することが可能かどうかを計算したこともあった。

SBF は日本市場にチャンスがあることを発見し、行動を起こすことを決定しました。大規模な裁定取引の実行は非常に複雑であるため、カリフォルニア州バークレーに本拠を置くアラメダ・リサーチという貿易会社を設立したSBFとその友人たちは、日本の地方の小規模銀行を含む一連の仲介業者を結び付け、地域プレミアム現象である1か月間の裁定取引を実施した。そして1日あたり2,500万ドルも稼いでいます。

SBFは当時のことをこう語った。「計算してみてください。これは私がこれまで見た中で最もクレイジーな取引です。」

先日、私（ベンジャミン・ウォレス）とSBFでFaceTimeをとったのですが、それは午後10時でした。SBFの高層オフィスの窓から夜の街が見えました。彼はそこで新興のクリプト・エンパイアを管理していました。

1 日の取引高が 20 億ドルを超えるアラメダ リサーチは、BitMEX で最も収益性の高い取引口座のリストで 10 位にランクされています。現在、SBF は 2 番目の事業である FTX にほとんどの時間を費やしています。FTX は、ギャラクシー デジタルの創設者マイク ノボグラッツ氏が「最も革新的な取引所」と呼ぶ、大量かつ低手数料のデリバティブ取引プラットフォームです。

SBF の目が画面からさまよっていて、ビデオの端からパチパチという音が鳴り続けていました。最初はメールに返信しているのかと思いましたが、送金していた FTX 1 周年記念コインを取り出すまで、A彼がシャッフルしているトランプのデッキ。

「私はOCDを持っています」と彼は私に言いました。

SBFはグレーのパーカーを着ていますが、髪は写真ほど濃くありません。彼は他のルームメイトとアパートをシェアしており、昨秋にはバイデン陣営に多額の寄付をし、アメリカ政治の多くの観察者を当惑させた。 SBF 独自の推定によると、彼の純資産は約 100 億ドルです。

SBF の富の急速な蓄積は、長年にわたる功利主義的な世界観に由来しています。彼の父親はスタンフォード大学の優れた公共精神を持つ法学教授であり、SBF はベンサム派 (ベンサム派、18 世紀から 19 世紀のヨーロッパ功利主義の一派であり、最も広く普及している理論でもあります。) によって長い間認められていました。最大限の幸福をより多くの人に。

工場農業について考えたとき、SBF は人生で初めてその考えを実行し、ベジタリアンになりました。 「人々がそれを食べるために30分を費やすためだけに、鶏が6〜8週間拷問されるのは意味がありません」と彼は言った。

その後、SBF は効果的利他主義運動に出会い、「利益をあげて与える」という信条を取り入れた派生運動に出会いました。この信条は、より多くのお金を寄付できるように、儲かるキャリアを追求することを提唱しています。

そのために、SBF はマサチューセッツ工科大学 (MIT) を卒業した後、ジェーン ストリート キャピタルの証券アナリストになり、動物福祉や人工知能の潜在的な脅威の問題に取り組む多くの団体に寄付することができました。 。結局、SBFは辞任した。という名前の家族のために効果的利他主義センター（直訳すると「効果的な利他主義センター」）

彼は英国を拠点とする慈善団体で働いた後、フルタイムの暗号通貨投資家になりました。当時、仮想通貨は未成熟で非効率な業界であるウォール街内で避けられない話題でした。アラメダ・リサーチが日本での取引業務を開始してから1年後、SBFは混沌とした市場に一定の規律をもたらすと考えられる別の大きな機会を特定した。そこで2018年末、SBFはFTXを立ち上げ始めました。

それまで、SBFの政治への関与は限定的であった。 2012 年、彼はネイト シルバー (総選挙の結果を 2 度予測することに成功した統計学者、ネイト シルバー) に触発されて、激戦州の票の価値についての考えをブログにいくつか書きました。2016 年には、SBF は 1 日を費やしてペンシルベニア州で選挙運動を行い、登録した民主党員の家に行く際に感謝されることを期待していたが、結果は逆だった。

「これらの人々の目は、『クソ野郎、あなた』というようなものでした。すべてを言える人たちは基本的に、『私はこの二人の候補者が嫌いです、私に選ばせたあなたが嫌い​​です、私にこれらのことを言わせるあなたが嫌い​​です、私はあなたが嫌い​​です』と言いました」とSBFは回想する。プライバシーを取り戻してほしい。不安定な状態で暮らすことは望んでいない。」

2020 年、SBF は戸別訪問以上のことを行うことができます。 SBF はさらに計算を行った後、激戦州の票の価値を再度定量化し、影響を与えるための最も効果的な方法を評価しました。 SBFは、Facebookの共同創設者ダスティン・モスコヴィッツと関係のあるスーパーPACであるFuture Forward USAにアプローチした。 SBFはバイデンと彼を支援する団体に500万ドル以上を寄付し、バイデンが土壇場で9桁、11時間にわたるテレビ広告キャンペーンを開始するのを支援した。

この資金調達により、SBFはウォール・ストリート・ジャーナルのバイデン氏を支持するCEOリストで第2位となった。 SBFは、特定の理由ではなく、バイデンチームの「全体的な安定性と意思決定プロセス」が同氏を説得したと述べた。

最大の寄付者の一人であることがSBFに特別な恩恵をもたらすわけではない。資金提供の結果、SBF はユニークな Zoom イベントに参加しました。そこでは、見知らぬ 20 人が一緒に講義を聞き、手探りしながら質問をしていました。 SBFはバイデン氏と一度も話したことがないが、「本当に素晴らしいことになると思う。言いたいことはたくさんあるし、何とか何とかなんとか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか何とか言いたいことがたくさんあるが、彼はきっとそうはしないだろう、と語った。気にしないでください。」

選挙の夜、FTXの2020年米大統領選挙予測市場を通じて選挙結果に1億ドル以上が賭けられたとき、SBFはほとんどのバイデン投票者と同じくらい緊張していた。その夜、SBFはトランプ氏が勝つ確率は30%だと信じていたが、マイアミのデイド郡が予期せずトランプ氏に支持を表明した後、両陣営が勝つ確率は「合理性」では五分五分だが、「感情的には」すでに99%確信していると信じていた。トランプは勝つだろう。 （SBFはまた、トランプ大統領の支持か反対かにかかわらず、FTXで予測市場取引を実施し、トランプ氏はさまざまな時点で「多額の」利益を手に入れた。）