천칭자리 딜레마 뒤에
Unitimes
2019-10-17 08:13
本文约5976字,阅读全文需要约24分钟
Libra와 함께 Facebook은 기술 유토피아적인 허세로 금융계에 진입하려고 시도했지만 규제 회의론과 기득권에 얽혀 있음을 발견했습니다.

편집자 주: 이 기사의 출처는Unitimes(ID:Uni-times)편집자 주: 이 기사의 출처는

, AnnaMaria Andriotis, Peter Rudegeair 및 Liz Hoffman이 허가를 받아 출판했습니다.

원래 제목: "새로운 암호 화폐를 시작하려는 Facebook의 잘못된 시도 내부"

지난 5월 소셜 미디어 거대 기업인 페이스북의 데이비드 마커스는 회사 본사에 팀을 모아 1년 된 암호화폐 프로젝트를 건배했습니다. 이 프로젝트는 페이스북이 전 세계 돈의 흐름을 방해할 것이라고 믿는 비트코인과 유사한 결제 시스템입니다.

“우리는 세상을 바꿀 것입니다.

세상을 바꾸는 것은 쉬운 일이 아닙니다.

5개월 후, 국회의원과 규제 당국의 압력으로 일부 고위 지지자들은 현재 생명 유지 장치에 있는 리브라 프로젝트에서 손을 뗐습니다.

트럼프 대통령, 제롬 파월 연준 의장, 하원 금융서비스위원회 맥신 워터스 민주당 의장은 모두 이 계획을 비판했습니다. 유럽의 관리들도 발사를 막으려 고 노력하고 있습니다.

Libra와 함께 Facebook은 기술 유토피아적인 허세로 금융계에 진입하려고 시도했지만 규제 회의론과 기득권에 얽혀 있음을 발견했습니다. 페이스북이 사용자의 사진과 게시물의 프라이버시를 처리하는 방식에 이미 불편한 의원들은 사용자 자금에 대한 도개교를 당겼습니다.

미국 재무부는 리브라가 돈세탁업자와 테러리스트 금융가에 의해 오용될 수 있다는 우려를 표명했습니다. 리브라 협회에 가입을 확정한 결제 회사들은 규제 당국 및 국회의원 사무실과의 비공개 회의에서 리브라 프로젝트에서의 역할을 축소했으며, 페이스북이 접근한 대형 은행들은 가입을 거부했습니다.

페이스북 경영진은 미국 금융기관의 관료주의를 어떻게 다루어야 할지 모르는 듯하다.미 재무부, 연준과의 회의에서 리브라에 대한 간략한 개요를 밝혔지만, 여전히 금융기관에 대한 답이 없는 질문이 있다. 질문.

완전히 새로운 통화를 만들겠다는 원대한 야망을 실현하기 위해 Facebook은 느슨한 기업 연합인 Libra Association에 의존하고 있습니다. Libra가 공격을 받았을 때 Visa, Mastercard 및 PayPal과 같은 파트너는 신속하게 철수했습니다.

Facebook의 경우 Libra의 기복은 이익을 위한 타겟 광고에 대한 거의 완전한 의존도를 줄이려는 기술 대기업의 시도에 큰 타격입니다.

리브라 상황은 또한 금융 서비스로 확장하고 있는 다른 거대 기술 기업에 대한 경고이기도 합니다. 애플, 아마존, 구글과 같은 기업들은 모두 실리콘 밸리에 대한 대중의 신뢰가 약해지고 있는 시점에 민감한 개인 금융 데이터에 접근할 수 있는 결제 프로젝트를 진행하고 있습니다.

올해 7월 의회 청문회에서 Sherrod Brown 민주당 상원의원은 David Marcus에게 "사람들이 힘들게 번 돈을 Facebook에 맡겨야 한다고 생각하십니까? "라고 물었습니다.

현재 페이스북은 리브라를 포기할 기미가 보이지 않고 있으며 나머지 지지자들의 대표들은 프로젝트를 추진하기 위해 월요일 스위스에서 만났다. 마크 저커버그 페이스북 최고경영자(CEO)도 다음주 의회 청문회에서 질문에 답하겠다고 말했다.

마커스는 인터뷰에서 "금융 시스템의 핵심이 50년 넘게 변하지 않은 이유가 있다"며 "변하기 어렵다"고 말했다.

페이스북은 올해 6월 리브라에 대한 계획을 공개적으로 발표했지만 당시에는 공개된 내용이 거의 없었다. Libra 백서에서는 Libra를 공공 유틸리티로 설명합니다.) 기업이 이익을 위해 토지를 점유하는 것이 아니라 "금융 서비스에 더 많이 접근할 수 있고 저렴한 자본을 제공"하여 은행 계좌가 없는 사람들을 은행에 보관할 수 있다고 설명합니다.

Libra는 정부 지원 통화를 대체할 수 있는 디지털 통화로 인식되고 전 세계 가맹점에서 널리 사용되며 저렴한 비용으로 즉시 국경 간 송금이 가능합니다.

Marcus는 이러한 대형 결제 회사가 Libra Association에 남아 있으면 좋겠지만 이러한 회사가 더 이상 Libra Association의 공식 회원이 아니더라도 여전히 소비자와 상인이 새로운 통화인 Libra를 사용하도록 할 수 있는 옵션이 있다고 말했습니다. . .

이미지 설명

올해 9월, 리브라 협회는 스위스 제네바에서 "창립 회원"을 발표했습니다.

Facebook은 10년 이상 소비자 결제를 실험해 왔습니다. 2009년에 회사는 비디오 게임과 온라인 선물 가게에서 가상 상품을 구매하는 데 사용할 수 있는 자체 통화인 Facebook 크레딧을 출시했습니다. 페이스북 자회사가 미국 48개 주에서 송금 허가를 받았다.

이미지 설명

Facebook은 2009년 초기 소비자 결제 제품인 Facebook Credits를 출시했습니다.

David Marcus는 5년 전 PayPal에서 메신저 사업부를 운영하기 위해 Facebook에 합류했습니다. 2018년 5월, 그는 페이스북이 비트코인 ​​및 기타 암호화폐를 뒷받침하는 블록체인 기술을 어떻게 사용하는지 탐구하는 새로운 역할을 맡았습니다.

Marcus가 제안하는 전략은 미국 기술 회사가 금융 서비스에서 시도한 것보다 더 야심적입니다. Facebook은 Libra 코인을 사용하여 사람들이 온라인/오프라인 쇼핑, 청구서 지불, 친구 및 가족에게 송금할 수 있는 자체 디지털 지갑인 Calibra를 만들 것입니다. 중국 이외 지역 등

마커스의 경우 페이스북의 대규모 사용자 기반에 도달하기를 열망하는 다른 많은 회사들도 리브라 협회에 가입하여 각각 글로벌 결제 네트워크를 구축하고 네트워크와 상호 작용할 자체 애플리케이션을 개발하기 위해 천만 달러를 기부할 것입니다. 비트코인과 같은 변동성을 극복하기 위해 Libra의 가치는 다양한 화폐 통화 및 정부 지원 자산에 고정됩니다.

이미지 설명

7월, 민주당 상원의원 Sherrod Brown은 David Marcus를 구웠습니다.

Mark Zuckerberg는 Facebook을 광고, 하드웨어, 오리지널 TV 쇼 등 새로운 영역으로 차례로 이끌었습니다. 이번에는 Libra 프로젝트에 청신호를 보냈습니다.

그러나 다른 사람들은 덜 낙관적입니다. Facebook의 CFO인 David Wehner는 Libra가 어떻게 비용을 충당하고 수익성을 창출할 것인지에 대해 David Marcus에게 질문했습니다. Facebook 소유의 메시징 서비스인 WhatsApp 직원들은 Libra를 앱에 통합하는 것이 그렇게 큰 일이라고 생각하지 않습니다.

페이스북은 그 이후로 프로젝트를 공고히 하고 리브라에 대한 대중의 비판에 편들지 않도록 지원하는 기존 결제 거인을 대상으로 파트너를 찾기 시작했습니다.

중국에서는 수억 명의 소비자가 중국 최대 메시징 플랫폼 중 하나에 내장된 디지털 지갑인 WeChat Pay를 위해 신용 카드를 버렸습니다.

이미지 설명

Visa는 이달 초 Libra 프로젝트에서 철수했습니다.

이들 기업은 많은 사람들에게 친숙한 딜레마에 직면해 있습니다. 합류하거나 뒤쳐질 위험이 있습니다. 그들의 이름을 리브라에 연결하고 소액의 투자(페이스북이 받고자 하는 1000만 달러의 가입비, 하루에 비자 수익의 3분의 1에 해당)를 하면 자체 신용 카드 네트워크가 수십억 명의 잠재 고객에게 도달할 수 있습니다. .

그 이후로 Facebook은 신용 카드 처리 수수료 절감에 관심이 있는 온라인 판매자에게 눈을 돌렸습니다. Uber, Lyft 및 Booking Holdings는 모두 파트너에 가입했습니다. Visa와 MasterCard는 마지막으로 지원을 제공한 두 회사였으며 다른 회사가 합류했다는 소식을 듣고 합류하기로 결정했습니다.

이미지 설명

비자 CEO 알 켈리, 7월 비자의 리브라 협회 가입에 의문 제기

Marcus 팀은 6월에 Libra 프로젝트를 발표하기 전에 규제 기관을 상대할 시간이 상대적으로 거의 없었습니다. 페이스북 경영진이 미국 재무부 관리들을 만났을 때 그들은 "자세한 내용은 나올 것"이라는 많은 질문에 답했고, 이는 많은 관리들 사이에서 우려를 불러일으켰습니다.

마커스는 페이스북이 규제 당국과 논의를 시작해야 하는 "깊은 우려"를 이해하기 위해 대화 중이라고 말했습니다. 그는 또한 일부 질문에 대한 답변은 리브라 협회가 구성되고 회원들이 특정 접근 방식에 동의한 후에만 제공될 수 있다고 덧붙였습니다.

Marcus는 "초기 회의에서는 모든 답을 얻을 수 없었지만 그만한 이유가 있었습니다. 그 시점에는 2020년 아이디어가 담긴 백서만 있었습니다. 저는 그것이 정상이라고 생각합니다."라고 말했습니다.

올해 6월 페이스북은 리브라가 어떻게 작동하는지 설명하는 컨셉 페이퍼를 공개하고 페이팔을 비롯해 이미 탈퇴한 다른 회사들과 음악 스트리밍 서비스 제공업체인 스포티파이 테크놀로지와 통신을 포함한 다른 27개 '창립 멤버' 명단을 발표했다. 거대 보다폰 그룹. 이 프로젝트의 목표는 중앙은행가나 월스트리트 중개인에 의존하지 않는 금융 시스템을 만드는 것입니다.

오랫동안 페이스북을 지켜본 워싱턴 정부는 만족하지 못하고 있다. 워터스 민주당 하원의원은 페이스북에 리브라 출시 유예를 발표할 것을 요청했고, 그녀의 위원회 위원들은 페이스북과 다른 실리콘밸리 거물들이 더 이상 확장하는 것을 제한하기 위해 "Keep Big Tech Out of Finance Act"(Keep Big Tech Out of Finance Act) 초안을 작성했습니다. 금융 서비스로 확장. 7월 이틀간의 청문회에서 국회의원들은 규제 장애물이 극복될 때까지 리브라가 출시되지 않을 것이라고 약속한 마커스를 질타했습니다.

그 무렵 리브라 협회의 여러 회사 대표들이 리브라에 대한 반발이 커지는 데 대응하기 위해 전화 회의에 참여했습니다.

한편 마커스의 동료 중 일부는 자리를 비웠다. 페이팔은 지난 6월 빌 레디가 회사의 최고운영책임자(COO)에서 물러나 리브라의 주요 지지자를 잃게 될 것이라고 발표했다.

이미지 설명

PayPal의 COO인 Bill Ready는 Libra의 초기 지지자였지만 PayPal은 6월에 사임한다고 발표했습니다.

만족스러운 답변을 얻지 못한 규제 당국과 의원들은 답변을 위해 Facebook 파트너에게 문의했습니다. 올 여름 미국 재무부는 비자, 마스터카드, 페이팔, 스트라이프 등의 회사에 서한을 보내 돈세탁 방지 준수 계획과 리브라가 그러한 계획에 어떻게 부합하는지 설명할 것을 요청했습니다. 일부 회사는 Facebook의 명확한 설명 없이는 대응하기 어렵다는 것을 알게 되었습니다.

압력이 가중됨에 따라 Facebook은 파트너를 모으려고 합니다. 페이스북은 10월 14일 제네바에서 열린 회의에 리브라 협회 회원들을 초청해 조직의 헌장을 검토하고 이사를 선출했다.

리브라 협회 회원들은 페이스북이 요구하는 파트너당 가입비 1,000만 달러를 아직 지불하지 않았다. 그들은 마음이 바뀌면 프로젝트에서 물러나겠다는 구속력 없는 계약에 서명했습니다.

일부 회원사들은 페이스북이 지난 6월 프로젝트를 발표했을 때 회사들의 참여를 과장하고 "창립 회원"으로 불리는 것에 분개했다고 믿고 있다.

알 켈리 비자 최고경영자(CEO)는 회사의 7월 실적발표에서 "상황에 대한 사실을 이해하는 것이 중요하다. 아직 리브라 협회에 정식으로 가입한 회사는 없다"고 말했다.

따라서 제네바 회의에 대한 초대는 이러한 회사를 "초기 구성원"으로 언급했습니다.

그러나 10월 초에 여러 파트너의 지원이 풀리기 시작했습니다. 제네바 정상 회담을 앞두고 리브라 협회의 일부 회원들은 워싱턴에서 회의를 소집했으며 참석한 여러 회사의 임원들이 우려를 표명했습니다. Mastercard와 Visa의 경영진은 회원으로 남을 수 있지만 최종 결정은 내리지 않았다고 말했습니다.

PayPal은 워싱턴 회의에 참석하지 않았지만 다음날 Libra Association에서 탈퇴한다고 발표했습니다.

한편 의원들은 계속 압박을 가했다. 민주당 상원의원 Sherrod Brown과 Brian Schatz는 Visa, Mastercard, Stripe의 경영진에게 그들이 계속 관여한다면 "리브라 관련 지불 활동뿐만 아니라 모든 지불 활동에 대해 규제 당국으로부터 높은 수준의 조사를 기대하게 될 것"이라고 경고했습니다. 높은 수준의 조사가 있을 것"이라고 말했다.

그런 다음 Visa와 MasterCard는 상원 의원 직원을 만나기 위해 경영진을 보냈습니다. 얼마 지나지 않아 그들은 Stripe와 마찬가지로 프로젝트를 종료한다고 발표했습니다. Booking Holdings, eBay 및 아르헨티나 결제 제공업체인 Mercado Pago도 철수했습니다.

Visa와 Mastercard의 지원을 잃으면 사용자가 Libra 시스템 안팎으로 자금을 이동하는 주요 방법 중 하나에 영향을 미칠 수 있으며 이는 Libra 프로젝트에 심각한 타격을 줄 수 있습니다.

페이스북 내에서 긴장이 고조되었습니다. 경영진은 마커스에게 왜 새로운 암호화폐와 그에 수반되는 모든 부담이 페이스북의 재정적 야망을 발전시키는 데 필요한지 물었습니다. 회사에서 달러나 비트코인을 사용하면 안되나요?

이미지 설명

마크 저커버그 페이스북 최고경영자(CEO)는 올해 9월 미 의회에 출석해 의회에서 리브라 문제에 대해 증언했다.

이 문제에 정통한 소식통에 따르면 마커스는 이에 굴하지 않고 미국의 주요 은행들과 접촉해 그들이 리브라 대열에 합류하기를 희망하고 있습니다. 이러한 방식으로 소비자는 예금 계좌에서 Libra 지갑으로 돈을 입금할 수 있습니다.

그러나 JP모건 체이스와 골드만삭스그룹은 지난 6월 페이스북의 발표를 앞두고 페이스북의 초대를 거절했다. 이는 부분적으로 암호화폐가 엄격한 돈세탁 방지 및 제재 규정을 위반하는 범죄 활동에 사용될 수 있다는 우려 때문입니다.

월요일 제네바에서는 페이스북을 비롯한 21개 기업이 리브라 프로젝트 지원을 약속하고 리브라 협회를 감독할 이사 5명을 선출했다. Marcus는 다음 작업이 전임 관리 이사를 고용하는 것이라고 말했습니다.

Marcus는 올해 5월 축하 행사에서 세상을 바꾸고 싶다고 발표했지만, Libra는 친구와 가족이 저렴한 비용으로 서로에게 돈을 송금하는 것을 돕는 것과 같이 작게 시작할 것으로 예상됩니다.

천칭자리의 딜레마에 대해 어떻게 생각하세요? 의견 영역에서 함께 토론하는 것을 환영합니다!

1.https://www.wsj.com/

2.https://www.wsj.com/

3.https://www.wsj.com/

4.https://www.wsj.com/

Unitimes
作者文库