
편집자 주: 원본 텍스트편집자 주: 원본 텍스트뉴욕 타임즈
, 저자: Nathaniel Popper 저, 원래 제목: "Regulations are questioning Facebook's cryptocurrency, and so is its partner", 편집자: Xin Nan.
Facebook Libra가 발표한 27개 파트너는 Libra의 가장 큰 판매 포인트 중 하나가 되었습니다. 그 중 비자, 마스터카드, 우버 등 유명 기관이 리브라 프로젝트에 참여했다.
그러나 현재 일부 파트너는 Libra와 "조심스럽게" 작업하고 있습니다.
리브라 프로젝트 참여를 확인한 후 파트너들은 구속력 없는 계약에 서명했다고 익명을 요구한 7개 기업의 임원들이 밝혔다.
이들 회사는 디지털 화폐를 사용하고 홍보할 의무가 없다고 생각하기 때문에 구속력 없는 계약을 체결한 후 기업 파트너가 Libra의 개발 방향에 동의하지 않으면 이들 회사도 쉽게 퇴장하는 데 도움이 될 것입니다.
Facebook 경영진은 Libra가 미래에 새로운 유형의 금융 인프라가 될 수 있기를 희망하지만 Libra는 점점 더 많은 도전에 직면해 있습니다.
발표 직후 Libra는 전 세계 규제 당국의 세심한 관심을 끌었습니다.
맥신 워터스(Maxine Waters) 캘리포니아 하원 금융서비스위원회 위원장은 리브라를 조사하기 위해 리브라에 대한 청문회를 신속하게 계획하고 페이스북에 주요 질문에 답할 때까지 리브라 프로젝트 개발을 중단할 것을 요청했습니다.
Jerome H. Powell 연준 의장도 화요일 중앙은행이 Libra의 잠재적 규모를 고려할 때 "매우 조심스럽게" 검토할 것이라고 말했습니다. 파월 의장은 뉴욕에서 열린 외교관계협의회(CFR) 행사에서 "소비자 보호 및 규제 관점에서 리브라에 대한 기대치가 매우 높을 것으로 생각한다"고 말했다.
또한 유럽 규제 당국도 프로젝트에 대한 자세한 내용을 요구했습니다.
Facebook Libra가 발표되었을 때 각 협력 기업은 Libra의 100개 재단의 회원이 되려면 최소 미화 1,000만 달러를 지불해야 한다고 밝혔습니다.
하지만 그 돈은 페이스북으로 가지 않았다.
위에서 언급한 7개 회사의 임원들에 따르면 많은 파트너들은 보다 명확한 Libra 운영 계획이 발표된 후에야 Libra Foundation에 가입하기 위해 1,000만 달러를 지불할지 여부를 결정할 것이라고 믿고 있습니다.
페이스북의 엘카 룩스 대변인은 성명을 통해 "일부 창립 멤버들과 대화 및 토론에 참여하고 앞으로 몇 달 안에 추가 멤버를 환영할 것"이라고 말했다.
리브라 재단의 단테 대변인은 지난주 리브라 출범 이후 리브라 재단은 회원 가입에 관심이 있는 기업들로부터 많은 편지를 받았다고 말했다. 그는 현재 리브라 재단이 내년에 재단에 가입하기를 희망하는 기업들의 명단인 '대기자 명단'을 보유할 가능성이 있다고 밝혔다.
Libra 프로젝트가 시작되기 전에 잠재적 파트너도 우려를 표명했습니다.
이 문제에 정통한 두 사람에 따르면 Facebook은 Goldman Sachs, JP Morgan Chase 및 Fidelity를 포함하여 Libra 프로젝트에 대해 여러 주요 금융 회사에 접근했습니다.
앞서 언급한 이 문제에 정통한 사람들은 이들 금융 회사가 암호화폐 규제 문제로 인해 모두 가입을 거부했다고 말했습니다.
Fidelity 대변인은 프로젝트를 계속 모니터링할 것이라고 말했습니다.
파트너의 질문으로 인해 Facebook에 새로운 과제가 추가되었습니다.
Facebook Libra의 규제 문제, 암호 화폐의 합법성 및 Facebook의 이전 개인 정보 보호 스캔들로 인해 일부 파트너는 Libra와 밀접하게 연관되는 것을 꺼려합니다.
Facebook은 파트너로 Visa와 MasterCard라는 두 개의 대형 신용 카드 회사를 등록했습니다. 그러나 The New York Times가 유출한 문서에 따르면 Mastercard는 Libra 프로젝트에 참여하기로 동의한 마지막 회사 중 하나였습니다.
Libra 출시 후 Mastercard는 한 임원의 연대를 통해서만 Libra를 지원했습니다. 그러나 Libra 프로젝트의 전체 이름은 성명서에 언급되지 않았습니다.
사실 MasterCard뿐만 아니라 Libra를 위해 큰 팡파르를 내세우지 않는 파트너가 여전히 많이 있습니다.
협상에 정통한 4명의 소식통에 따르면 몇몇 파트너는 뉴스를 공개하라는 페이스북의 요청을 거부했으며 리브라 지원에 대해 언론에 말하기를 꺼려했습니다.
Libra가 디지털 결제 비용을 낮추려는 목표에 성공하면 Mastercard, Visa, Stripe 및 PayPal과 같은 파트너에게 새로운 도전이 될 수 있습니다.
그러나 지불 회사의 경영진은 Libra 프로젝트에서 멀리 떨어져 있기보다는 Libra의 생성에 역할을 하고 싶다고 말합니다.
그러나 두 명의 Coinbase 직원에 따르면 회사가 Facebook과의 파트너십을 발표했을 때 일부 직원은 Facebook 거대 기업과의 협력 움직임에 대해 우려를 표명했습니다. 이러한 우려는 개인 정보 보호와 같은 문제에 대한 Facebook의 어두운 역사에서 더 많이 발생하며 개인 정보 보호가 암호 화폐 애호가에게 주요 문제가 된 것을 걱정합니다.
이미지 설명
(Coinbase의 점심시간에 회사의 일부 직원이 Facebook과의 긴밀한 협력에 대해 우려를 표명했다고 합니다.)
코인베이스 대변인은 논평을 거부했다.
또 다른 암호화폐 회사인 Bison Trails의 CEO인 Joe Lallouz는 Facebook이 그에게 접근했을 때 회의적이었다고 말했습니다.
Joe Lallouz는 인터뷰에서 "내 첫 반응은 '당신(Facebook)은 데이터 프라이버시 관점에서 최고의 신용 기록을 가지고 있지 않습니다. 암호 화폐의 정신.”
그러나 랄루즈는 페이스북이 사용자 개인정보를 보호하고 리브라에 대한 통제권을 많이 가지지 않도록 하는 데 진지하다는 것을 보여줬다고 말했습니다.
Facebook Libra의 디자인에서 거버넌스 권한은 재단에 넘겨지고 재단의 100명의 파트너는 단 하나의 투표권만 갖습니다.
조 랄루즈는 "그들은 이 거대한 프로젝트에 대한 통제권과 소유권을 포기했다"고 말했다.
FB 파트너는 재단을 관리하는 헌장 초안을 작성하기 위해 앞으로 몇 달 안에 만날 것으로 예상됩니다.
파트너와 함께한 Facebook의 역사는 또한 파트너를 더욱 신중하게 만듭니다.