編集者注: この記事は以下から引用しましたブロックチェーンキャンプ（ID：blockchain_camp）編集者注: この記事は以下から引用しました

ブロックチェーンキャンプ（ID：blockchain_camp）

、著者：SAIFEDEAN AMMOUS、翻訳者：Huohuojiang、許可を得てOdailyによって転載されました。

ビットコインの人気が高まり続け、取引手数料も上昇し続ける中、市場の暗い見通しに対する不満の声も上がっている。現在、平均取引手数料は 2 ドルを超えており、悲観論者は「ビットコインはいずれ消滅するだろう」という結論を発表していますが、結局のところ、一度の少額消費に 2 ドルの手数料を喜んで支払う人はいないのです。クレジット カードや PayPal などの他の支払い方法と比較して、取引コストははるかに低くなります。

副題

しかし実際には、問題はビットコインそのものではなく、ビットコインに関する誤解にあります。まず、現在の価格高騰の状況を分析してみましょう。ビットコインが消滅する運命にあるのなら、なぜこれほど多くの人がまだビットコインに群がっているのでしょうか。その理由は、ビットコインは小規模な取引向けに設計されておらず、そのターゲットグループはあらゆる種類の大規模な取引（特に国境を越えた取引）であるためです。小規模な対面取引の市場には、現金、物々交換、クレジット カード、銀行小切手など、すでに多くの支払い方法が存在しますが、世界のさまざまな地域で使用されている支払い方法は同じではありません。

しかし、ドル、ユーロ、金、国際通貨基金（IMF）の特別引き出し権（SDR）など、国際決済に利用できる通貨はほとんどありません。国際取引の大部分はこれらの通貨で行われます。この場合、数千ドルの国境を越えた取引には数十ドルの手数料がかかることが多く、金融機関の介入や調査も受け入れる必要があります。 2.50ドルのビットコイン取引手数料は、比較するとかなりの金額に思えます。

しかし、このような大量の国際資本流入はビットコインブロックチェーンの実際の処理能力をはるかに超えており、今後も取引が流入し続ければ手数料の増加は避けられない。ただし、これはビットコインが最終的に消滅することを意味するものではありません。

副題

ビットコインの利点

私たちはビットコイン決済を基盤とした世界的な経済システムの存在を前提としています。現在のビットコインの決済能力から判断すると、このシステムは1日あたり約35万件の取引を認証でき、世界850の銀行が毎日銀行間取引を行うことができる。

このような 850 の中央銀行からなる国際ネットワークでは、毎日の最終決済をビットコイン経由で行うことができます。現在の中央銀行決済ネットワークと比較して、ビットコイン ネットワークには 2 つの主な利点があります。1 つは、最終的な決済結果が他の取引相手に依存せず、実質的な仲裁者として物理的な銀行を必要としないことです。世界覇権の中央集権システムを打破することは、世界のすべての国にとって良いことです。第二に、ビットコインネットワークでは、どの銀行の加盟店も基本通貨の供給量を増やすことはできません。したがって、ビットコインは各国通貨よりも価値があり、魅力的です（政府の資金調達のために供給量を増やすことができます）。

このシナリオの下では、政府は何もないところから新しいビットコインを作成することはできず、中央銀行は自由に競争してビットコインベースの金融ツールを立ち上げることができます。最後の貸し手がなければ、部分準備銀行は存続の危機に直面しており、100％ビットコインに裏付けされた金融商品を提供する健全なマネーバンクだけが生き残ることになる。チェーンの下で内部顧客決済を実行し、その後ブロックチェーンを通じて毎日の最終銀行間決済を実行できます。

副題

経済的基盤

私は現在、健全な通貨としてのビットコインの主な価値提案と、消費者の支払いにおける少額取引コストの上昇の影響をはるかに超えたその歴史的重要性についての本を執筆中です。歴史を通じて、健全な通貨は人類文明の発展の重要な基礎であり、その終焉は人類文明の衰退を伴うことがよくあります。現代世界は、19 世紀の健全な貨幣の基盤の上に構築されています。そして、20世紀の即時満足の消費主義文化では、法定通貨の絶え間ない切り下げは長期的な貯蓄にはつながりません。