優れた製品アイデアは重要ですが、製品の市場適合性はさらに重要です。本質的に、アイデアだけでは良いアイデアかどうかを判断することは困難ですが、適切な時期であるかどうかを判断することは困難です。バブルは単なる狂気のことではありません。旧世代のインフラ上で開発された無数の「アプリケーション」の中で、バブルを生き延びたものは、インフラの次の段階の開発方向も導きます。創造性は非常に重要であり、生き続けることはさらに重要ですが、最も重要なことは、物事の進展に応じて実行レベルでスキルを調整し、適切なタイミングでその年の夢を実現できることです。

—— Mable Jiang、Multicoin Capital エグゼクティブディレクター

私はゴールデンゲートブリッジがとても好きで、山と海の間に架かる雄大で壮大な橋です。私は10年以上前にサンフランシスコに留学しており、家を借りる際、あえてゴールデンゲートブリッジビューを謳った家を選んだのですが、リビングからゴールデンゲートブリッジを眺めると、小さな赤い橋塔しか見えませんでした。私の二階の部屋にはアメリカ人の老夫婦が住んでいて、時々廊下で会ってお互いに礼儀正しく微笑み合っていました。彼らはこの美しい橋を毎日上階で鑑賞するべきだと私はよく思います。

ある時、大家さんと話をしたところ、老夫婦が長年家を借りて貧しい暮らしをしていたことを知り、老夫婦に同情し、ここ数年は家賃を値上げしなかったそうです。貧しいにもかかわらず、老夫婦は礼儀正しさを保っていた。食料品の買い出しに古いトヨタ車に乗っているのをよく見かけますが、年式も分からないくらい古い車ですが、内外装ともにきれいです。ある時、中華系のスーパーで急速冷凍の餃子を大量に買ってきて、あまり作りきれなかったので、ふと思い出して、大きなお皿に詰めて二階に持って行きました。 「これは手作りの餃子だ、味見してみよう」と老夫婦は大喜びで食べました。 「世界に一つの家族はどこにでも兄弟である」という格言がありますが、これは嘘ではありません。

知り合ってから、そのおじいさんは一度私のところに来て、インターネットにアクセスできないので見てほしいと言いました。それは win95 システムがインストールされた非常に古いコンピュータで、実際には 33.6K の電話モデムでした。その老人は、当時、E*Trade を使って株を売買するためにこのコンピューターを買ったと言っていました。インターネットバブルの時にテクノロジー株を大量に買ったので、貯蓄のほとんどと40万1千年金がインターネットバブルでほぼ全て消えてしまい、毎月のわずかな社会保障費だけで生活できています。すでに現実を受け入れているからか、老人は動揺する様子もなくそう言ったが、私は少しショックを受けた。バブルが崩壊して間もない頃で、まだバブルに関するジョークがよく聞かれていました。でも、冗談は所詮冗談で、聞いていてもそんなことは感じなかったのですが、ある日突然、冗談に出てくる人たちが私の隣で生きていることに気づきました。最近よく見る言葉のように、時代の塵も人の頭に落ちれば山の如し。

修理が終わった後、猫が少し遅いと言ったら、おじいさんはもう十分だと言ったので、その番号にダイヤルし、平均速度 4K 未満のクレイグリストに接続して中古品（米国版）を購入しました。 58.com）。当時はブロードバンドが普及して久しく、ダイヤルアップの速度で普通に利用できるWebサイトはおそらくそのようなほぼ文字だけのWebサイトだけだったと思います。今でも Craigslist を訪れると 20 年前にタイムスリップしたような気分になります。これはまさに初心を忘れないことの典型です。

1999年3月に遡ります。オンライン航空券販売会社プライスラインは19ドルで上場したが、IPO初日には88ドルまで上昇した。この時点では、プライスラインのウェブサイトが開設されるまでわずか 11 か月しかありませんでしたが、この 11 か月という短期間で、彼は 1 億 5,000 万米ドルを費やしました。それでも、プライスラインは当時、チケットを 1 日に数百枚しか販売できず、チケットが 1 枚売れるごとに 30 ドルを支払っていました。 1999 年当時、赤字は成功した .com 企業の特徴であり、誰もが赤字でしたが、Priceline ほどクリエイティブな企業はほとんどありませんでした。

Priceline よりもさらに激しいのは Webvan という会社です。 Webvan は 20 年前から生鮮食品をオンラインで販売し、顧客が選択した 30 時間以内に配達したいと考えていました。この目標を達成するために、Webvan は非常に高度な自動ストレージ センターを設計しました。このようなストレージ センターの建設コストは 4,000 万米ドルで、各ストレージ センターは 60 平方キロメートルしかカバーできません。また、当時としては極めて珍しかったGPSを搭載したトラックを大量に購入し、最適なルートを自動で計画するシステムも設計した。

1999 年 6 月に Webvan がオンラインになり、便利なサービスとインターネット経済に対する人々の好奇心により、すぐに人気となり、サンフランシスコの世帯の 6.5% がユーザーになりました。わずか 5 か月後、ウェブバンは株式を公開し、その最高時価総額は米国の大手生鮮食品小売業者 3 社の合計である 80 億米ドルに達しました。しかし、良い時はあっという間に過ぎ、2年後の7月9日、ウェブバンは突然営業停止を発表し、生鮮食品電子商取引の元祖ウェブバンは突然終焉を迎えた。短い生涯で12億ドルを使い果たし、株価は35ドルから6セントに下落し、売却ごとに平均130ドルの損失を被った。

当時、このような企業はたくさんありましたが、それらはすべて同じ特徴を持っていて、「世界を変える」ことを望んでおり、評価額は異常に高く、まったく儲かっていませんでした。それらのほとんどはすぐに消えてしまいました。消滅したのはアプリケーション会社だけではなく、有名なWorldComやGlobal Crossingを含むインフラ事業者も閉鎖した。

しかし、インターネットバブルは世界に豊かな遺産を残し、現在に至るまで、バブル時に敷設された光ファイバーが米国の光ファイバー総走行距離の70％以上を占めています。長い間消滅していたドットコムでさえ、何も残っていないわけではありません。数年前、Amazon は Kiva というロボット会社を買収し、現在は Kiva が設計したブラックテク倉庫ロボットが世界中の Amazon の倉庫を運営し、毎日 1,000 万件以上の注文を処理しています。そしてこのシステムは当時のWebvan社のシステムをベースに最適化されています。しかし、これらの目に見える具体的な遺産と比較して、より重要なことは、インターネット バブルによって世界がオンライン生活を理解できるようになったということです。

かつては多くの人々が、流入する組織が多すぎて実際のユーザーが少なすぎるため、インターネット アプリケーションには将来性がまったくないと信じていました。それから 20 年が経過し、生き残ったプライスラインの評価額は 1,000 億米ドルに達し、最も熱狂的な時期だった 1999 年の 10 倍となっています。そして、より有名なアマゾンは、世界中の本を売り尽くすという夢はまだ実現していないにもかかわらず、株価はバブル崩壊後の株価の400倍である2,400ドルまで上昇しました。そして、Google、Facebook、Twitter、Netflix、Airbnb、Uber、その他多くの企業が、先駆者の灰の中から現れ、立ち上がりました。

フォーム"フォーム"あれから20年が経ち、バブルのことなど誰も言わなくなりましたが、インターネット技術はすでに世界を変え、そのバブルが終わる気配はありません。そしてまた新たな旅が始まりました。今回の主人公は若く、よりワイルドな背景とより多くの疑念を持っています。この旅はさらにクレイジーになる運命にあります。

あれから20年が経ち、バブルのことなど誰も言わなくなりましたが、インターネット技術はすでに世界を変え、そのバブルが終わる気配はありません。そしてまた新たな旅が始まりました。今回の主人公は若く、よりワイルドな背景とより多くの疑念を持っています。この旅はさらにクレイジーになる運命にあります。

その老夫婦と連絡が取れなくなって久しい。皆健康で、10年以上乗っていれば確かに問題ないが、あの古いトヨタ車は推定30年以上経っているので、どんなに整備しても乗れないだろう。それはそうです。彼が当時買った株にプライスラインやアマゾンが含まれていることを願っています。おそらく老人はそれらを売ったことがありません。今では一部を現金化して車と交換することができます。もしかしたら家を買って自宅で美しいゴールデン ゲート ブリッジを楽しめるかもしれません。自分の家。

彼らを祝福し、そして未来を続けるすべての友人を祝福してください。